• Over 300 interpreters ready to help quake-affected foreigners – Kyodo News
• Lancashire police interpreter contract is scrapped – Sam Chadderton
• Conference report on AVIDICUS symposium on remote interpreting – Miren Maialen Samper
• Huang Youyi: China has stories to tell the world – Ren Zhongxi
• Lost in translation: courtroom video-link interpreting – Catherine Burton