Association of Translators and Interpreters Ireland

Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann

The ATII (formerly ITIA) is the only professional association representing the interests of practising translators and interpreters in Ireland.

Find out more

ATII Bulletin

ATII Bulletin 2025-1

New issue online now

The first ATII Bulletin of 2025 is now available to download. It focuses on Irish language translation matters, as well as our usual regular features.

Download now

Translation Competition

ATII Translation Competition

This hugely successful translation competition for secondary school students in Ireland is now in its tenth year!

Translate an excerpt from a novel or short story from Arabic, Chinese (Mandarin), French, German, Irish, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Spanish or Ukrainian into English or from English into Irish.

Find out more

News

Fair Trials Report

Law and Policy on the use of Artificial Intelligence by Police and Criminal Justice Systems

November 2024

Download

Global career

Global career?

Exploring a career in translation and/or interpreting

FIT Europe, together with language industry players and with the support of the European Commission’s DG Translation, has developed a series of engaging guides and posters aimed at teenagers, their parents and teachers.

Find out more