Home Slide

Association of Translators and Interpreters Ireland

Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann

The ATII (formerly ITIA) is the only professional association representing the interests of practising translators and interpreters in Ireland.

ATII Bulletin
ATII Bulletin 2024-1
Newly designed Bulletin online now

The latest issue of the newly redesigned ATII bulletin is now available to download.

Translation Ireland CfP
Translation Ireland
Call for Papers for "Translation and Death" issue

Ireland is rich in folklore and rituals associated with death, most notably through Halloween and tales of the afterlife and the other world. What do death and translation have in common?

Language and the Law: Interpreting and Translation in Legal Settings
Language and the Law: Interpreting and Translation in Legal Settings

The Association of Translators and Interpreters Ireland (ATII) (formerly the ITIA) and the DCU Centre for Translation and Textual Studies are holding an all-day, in-person conference, on Friday 24th May 2024 at Dublin City University

ATII Translation Competition 2024

News & Events

ATII Translation Competition 2024

Calling all budding translators! Translation Competition for Secondary School Students This hugely successful translation competition for secondary school students in Ireland is now in its ninth year!

previous arrow
next arrow

Find a professional linguist

Translator / Interpreter Directory

Search for a translator, interpreter or ATII certified legal translator


Certified Legal Translator List

Download our list of ATII Certified Legal Translators


ATII Member Check

Check if someone is a member of the ATII, and at what level


Member Stories

Read and learn about some of our members, their career paths and their views on translating and interpreting.